Girl of the Dey (Pun Intended)

For people of a certain age, the Partridge Family was the bad soundtrack of our early teenage years.   The star, of course, was David Cassidy; it's hard to overstate what an enormous star he was in the early 1970s, easily bigger than Justin Bieber is now.   His "sister" on the show was played by Susan Dey, who later went on to star on L.A. Law.   She turns 60 today.   That's right, sixty.   Tempus fugit, as ever.   It is often mistranslated as "time flies"... but apparently its literal translation is "time flees."   So it does.